过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，搭拉着两条腿，正在念他的泥鳅在炕走来走去摇着尾巴。
　　凡卡正沉侵在他那甜蜜的梦中，突然他听到一声低沉而沙哑的咆吼，随即又是一阵剧烈的疼痛，他只好恋恋不舍地告别了那个令人神往的梦，慢吞吞地挣开惺松的睡眼，出现在眼前的是一张可怕的面孔－－老板的脸。本来由于老板吃的都有是好东西，因此老板的模样很不错。可是，在凡卡看来老板是脸是那么狰狞，比鬼还可怕。因为今天老板的心情本来不如往天好，还有加上伙伴们，“美言”几句。所以，只见老板满脸阴云，一把揪住凡卡的衣领，狠狠地骂道：“你这臭小子，是不是活得不耐烦了”？老板指了指作台，又说：“哼，看你做的！把我的墨水全都倒翻了，你擅自用我的东西已经没打你，没骂你，当没有这一回事。现在，你还看我如何收拾你！”说着，老板把凡卡拖到院子里。凡卡忐忐不安，暗想：“哎，都怪我过于兴奋，出去寄信时，不小心撞了墨水，结果把墨水全都翻倒了。不知老板又怎样打我了”。这时，老板拿出那条早已准备好的血迹斑斑的皮带，狠狠抽拍打着凡卡，“啪”的一声，皮带无情地落在凡卡瘦弱的身体上。他卷缩着身体，一动也不动，泪水不断地往外冒。皮带的响声加上凡卡的呻吟声交织成一首凄厉的乐曲。抽打完毕，老板又说：“今晚，你别睡过道了，就睡在院子里。睡觉时别弄脏我那珍贵的花盆”。说完，便扬长而去。
　　晚上，鹅毛般的雪花，从天上纷纷扬扬地飘落下来，莫斯科成了个银白色的世界。这时，工作了一整天的凡卡，拖着疲惫的身子，走进院子。他披着羊皮袄，疲倦加上饥饿使他倒在了冰冷的地上。他突然好奇地朝围墙的小洞向外看。圣诞节，街上变得更加繁华热闹。人们穿着节日的盛装，在大街上徘徊。一棵棵高大而美丽的圣诞树立在街上。外面的景物，没有任何东西能使他高兴。地上那一片洁无瑕的雪，使它触景生情。他想到了家乡；想到了家乡的雪；想到了与他一起玩雪的小伙伴；想到了砍圣诞树而冻僵的爷爷…热泪像涌泉般流出来。凡卡搓搓手，叹了叹气，闭上眼睛－他多么希望能在梦中回到他热爱的家乡，回到亲爱的爷爷身旁啊！！
广州市番禺区东风中学初二 李楚怡